Podcast # 514: Muistetaan D-päivä 75 vuotta myöhemmin

{h1}


Tällä viikolla on 75 vuotta D-päivän laskeutumisesta Normandiassa. Tämä amfibinen liittolaisten ponnistus koostui brittien, kanadalaisten ja amerikkalaisten joukkojen yhteisistä ponnisteluista. Operaatio Overlord oli laajamittainen, ja se vaati tehokkaan 12000 lentokoneen ja 7000 aluksen laukaisemisen, 24 000 laskuvarjohyppääjän laskeutumisen vihollisen alueelle ja 160 000 armeijan kuljettamisen Englannin kanaalin yli ja yli 50 mailin rannoille.

Tämän eeppisen toiminnan muistoksi puhun historioitsijan kanssa Alex Kershaw hänen uusimmasta kirjastaan, Ensimmäinen aalto: D-päivän soturit, jotka johtivat tietä voittoon toisen maailmansodan aikana. Aloitamme keskustelumme hyökkäyksen kontekstista ja siitä, miten sen suunnitelmat alkoivat vuosia ennen vuotta 1944. Alex kävelee sitten läpi aamunkoittoa edeltävien tehtävien, jotka tasoittivat tietä suuremmalle hyökkäykselle aamulla ja kuinka vaarallisesti lähellä näitä ensimmäisiä tehtäviä tuli epäonnistumiseen. Matkan varrella hän kertoo tarinoita yksittäisistä miehistä, jotka osallistuivat tähän lakaisutoimintaan, mukaan lukien Frank Lillyman, ensimmäinen Normandiaan laskeutunut laskuvarjohyppääjä; Theodore Roosevelt, nuorempi, 56-vuotias kenraali ja presidentti Theodore Rooseveltin poika; ja Lord Lovat, skotlantilainen kommando, joka toi mukanaan henkilökohtaisen säkkinsä putkimaan brittiläisiä komentoja maihin D-päivänä. Alex ja minä keskustelemme siitä, miksi D-päivänä jaettiin vain neljä kunniamitalia ja yksi Victoria Cross, huolimatta poikkeuksellisissa olosuhteissa olevien tavallisten miesten suorittamasta suuresta sankariteoista. Lopetamme keskustelumme keskustelemalla D-päivän perinnöstä kolme neljäsosaa vuosisataa myöhemmin.


Näytä kohokohdat

  • Mikä oli sodan tila vuoden 1944 alussa?
  • Hyökkäyksen pääarkkitehdit
  • Kuinka paljon natsit tiesivät hyökkäyksestä?
  • Eisenhowerin ajattelutapa 5. kesäkuuta (päivä ennen leikkausta)
  • Ensimmäiset amerikkalaiset näkivät taistelun D-päivänä
  • Theodore Roosevelt, nuoremman D-päivän kokemus
  • Millainen meren / maan hyökkäys todella oli?
  • Todellinen tarina D-Dayn säkistä
  • Saksalaisten ensimmäinen reaktio hyökkäykseen
  • Missä vaiheessa liittoutuneiden joukot olivat luottavaisia ​​voittoon?
  • Miksi niin vähän kunniamitaleja on annettu

Resurssit / Ihmiset / Artikkelit mainitaan Podcastissa

Kirjan kansi

Ota yhteyttä Alexiin

Alexin verkkosivusto

Alex Twitterissä


Kuuntele Podcastia! (Ja älä unohda jättää meille arvostelua!)

Saatavana iTunesissa.

Google Podcasts.


Saatavana ompelimella.

Soundcloud-logo.


Taskulähetykset.

Spotify.


Kuuntele jakso erillisellä sivulla.

Lataa tämä jakso.


Tilaa podcast valitsemallesi mediasoittimelle.

Nauhoitettu ClearCast.io

Kuuntele ilman mainoksia Stitcher Premium; saat ilmaisen kuukauden, kun käytät koodia 'manliness' kassalla.

Podcast-sponsorit

Neliötila. Sivuston luominen ei ole koskaan ollut näin helppoa. Aloita ilmainen kokeiluversio tänään Squarespace.com/manliness ja syötä kassalla koodi 'manliness', niin saat 10% alennuksen ensimmäisestä ostoksestasi.

Saxx Alusvaatteet. Kaikki mitä et tiennyt tarvitsevasi alusvaatteina. Vierailla saxxunderwear.com ja saat 5 dollaria alennuksen plus ILMAINEN toimitus ensimmäisestä ostoksestasi, kun käytät koodia “AOM” kassalla.

Rasittava elämä. Alusta, joka on suunniteltu ottamaan aikomuksesi ja muuttamaan ne todellisuudeksi. Ansaittavia ansaintamerkkejä on 50, viikoittaiset haasteet ja päivittäiset sisäänkirjautumiset, jotka antavat vastuullisuutta tullessasi miehen toimeksi. Seuraava ilmoittautuminen on täällä kesäkuussa. Rekisteröidy osoitteessa strenuouslife.co.

Napsauta tätä nähdäksesi täydellisen luettelon podcast-sponsoreistamme.

Lue transkriptio

Brett McKay: Tervetuloa Art of Manliness Podcastin toiseen painokseen. Tällä viikolla on 75 vuotta D-päivän laskeutumisesta Normandiassa. Tämä amfibinen liittolaisten ponnistus koostui brittien, kanadalaisten ja amerikkalaisten joukkojen yhteisistä ponnisteluista. Operaatio Overlord oli laajamittainen ja edellytti tehokkaan 12000 lentokoneen ja 7000 aluksen laukaisemista, 24 000 laskuvarjojenkuljetuksen vihollisen alueelle kuljettamista ja 160 000 armeijan kuljettamista Englannin kanaalin yli yli 50 mailin rantojen yli.

Tämän eeppisen toiminnan muistoksi puhuin historioitsija Alex Kershaw'n kanssa hänen uusimmasta kirjastaan, Ensimmäinen aalto: D-päivän soturit, jotka johtivat tietä voittoon toisen maailmansodan aikana. Aloitamme keskustelumme hyökkäyksen kontekstista ja siitä, miten sen suunnitelmat alkoivat vuosia ennen vuotta 1944. Alex kävelee sitten meidät läpi esioperaatiokäynnit, jotka tasoittivat tietä suuremmalle hyökkäykselle aamulla ja kuinka vaarallisesti lähellä ensimmäisiä tehtäviä epäonnistui. . Matkan varrella hän kertoo tarinoita lakaisuoperaatioon osallistuneista miehistä, mukaan lukien Frank Lillyman, ensimmäinen Normandiassa laskeutunut laskuvarjo, Theodore Roosevelt Jr., 56-vuotias kenraali ja presidentti Theodore Rooseveltin poika, ja Lord Lovat, skotlantilainen kommando, joka toi mukanaan henkilökohtaisen säkkinsä putkimaan brittiläisiä komentoja maihin D-päivänä.

Alex ja minä keskustelemme siitä, miksi D-päivänä jaettiin vain neljä kunniamitalia ja yksi Victoria Cross, huolimatta poikkeuksellisissa olosuhteissa olevien tavallisten miesten suorittamasta suuresta sankariteoista. Lopetamme keskustelumme keskustelemalla D-päivän perinnöstä kolme neljäsosaa vuosisataa myöhemmin. Kun esitys on ohi, tutustu näyttelyilmoituksiimme osoitteessa aom.is/d-day. Alex liittyy minuun nyt clearcast.io -palvelun kautta.

Selvä. Alex Kershaw, tervetuloa takaisin näyttelyyn.

Alex Kershaw: Hienoa olla kanssasi.

Brett McKay: Meillä oli viime kerralla puhua teoksestasi The Liberator: The 45th Infantry Division in World War II, erityisesti Felix Sparks. Sinulla on uusi kirja, Ensimmäinen aalto: D-päivän soturit, jotka johtivat tietä voittoon toisen maailmansodan aikana. Olet kirjoittanut paljon kirjoja toisesta maailmansodasta. Miksi luulet nyt olevan aika kirjoittaa kirja yhdestä sen sodan tunnetuimmista hyökkäyksistä, taisteluista?

Alex Kershaw: No, D-Dayn 75. vuosipäivä on tulossa ensi viikolla 6. kesäkuuta, ja elossa on niin vähän miehiä, jotka laskeutuivat sinä päivänä modernin historian suurimpaan hyökkäykseen. Halusin juhlia niitä, kun niitä on elossa, ja halusin myös kirjoittaa kirjan, joka muistuttaa ihmisiä päivän valtavasta sankaruudesta ja tärkeydestä.

Brett McKay: Kuinka monta on vielä elossa, hyökkäyksen veteraaneja?

Alex Kershaw: No, tiedämme, että nykyään alle 5% toisen maailmansodan sukupolvesta on elossa, joten sano näin. D-päivän 70-vuotispäivänä yli 300 amerikkalaista veteraania palasi Normandiaan, ja minulle on kerrottu, että tänä vuonna 6. kesäkuuta tulee olemaan ehkä 30. Joten viimeisten viiden vuoden aikana meillä on 10 % lukumäärästä, jotka olivat siellä viisi vuotta sitten. Etsimme todella koko sukupolven erittäin nopeaa taantumista. Nykyään on hyvin vähän jäljellä elossa olevia kavereita, jotka näkivät mitään toimintaa D-päivä.

Brett McKay: D-päivä, tiedämme tämän taistelun hyvin, koska se on niin juurtunut suosittuun kulttuuriin täällä Amerikassa, kiitos sellaisten elokuvien kuin Saving Private Ryan, jossa Spielberg teki tämän erittäin viskeraalisen toisen maailmansodan. Mutta tiedän lukiessani tätä kirjaa, opin D-Daystä asioita, joista minulla ei ollut aavistustakaan. Ennen kuin tutustumme D-Dayn yksityiskohtiin, voitko antaa ihmisille jonkin verran taustaa, jotta voimme ymmärtää tämän hyökkäyksen merkityksen kontekstin? Mikä oli sodan tila vuoden 1944 alussa?

Alex Kershaw: Varma. Alkuvuodesta 1944 ihmisten on todellakin muistettava, että D-päivä, 6. kesäkuuta 1944, ei ollut ensimmäinen merkittävä hyökkäys, johon amerikkalaiset olivat osallistuneet eurooppalaisessa teatterissa. Joten voin vastata kysymykseesi antamalla sinulle muutaman muun päivämäärän. Marraskuu 1942 oli ensimmäinen kerta, kun amerikkalaiset näkivät taistelun. He hyökkäsivät Pohjois-Afrikkaan. Sitten heinäkuussa 1943 amerikkalaiset osallistuivat Sisilian hyökkäykseen. Oikeastaan ​​se oli suurempi hyökkäys kuin D-päivä, miesten lukumäärässä mitattuna yli 200 000 liittoutuneiden joukkoa Sisiliassa heinäkuussa 1943. Syyskuussa 1943 olemme melkein hyvin lähellä hyvin katastrofia Salernossa, Manner-Italiassa. Ja sitten tammikuu 1944 hyökkäämme Italian mantereelle Anzioon ja saamme myös saksalaisten verisen nenämme.

Joten Euroopassa oli todellakin ollut neljä amfibiohyökkäystä ennen D-päivää, 6. kesäkuuta 1944. Eurooppa oli natsien miehitetty, joten Ranska, suurin osa Italiasta, Alankomaista ja Länsi-Euroopasta oli natsien saappaiden alla. Yli 10 miljoonaa länsieurooppalaista oli joko tapettu tai ollut keskitysleireillä. Eurooppa oli joissakin tapauksissa kärsinyt natsien sortosta jo yli neljän vuoden ajan. Joten D-päivän hyökkäys oli jotain, jonka amerikkalaiset olivat halunneet käynnistää vuodesta 1942. Ja viimein kesäkuussa 1944 hyökkäsimme Luoteis-Eurooppaan, ja tämän D-päivän hyökkäyksen merkitys 6. kesäkuuta oli, että aloimme vapauttaa. Luoteis-Eurooppa.

Ja se merkitsi alkua, Normandian taistelun onnistunutta loppuun saattamista kesäkuussa ja heinäkuussa 1944, merkitsi natsien hallinnan lopun alkua Länsi-Euroopassa. Se oli Länsi-Euroopan vapauttaminen. Se oli rauhan ja demokratian, ihmisoikeuksien ja sivilisaation palauttamisen alku paikkaan, joka oli ollut valtavassa pimeydessä useita vuosia.

Brett McKay: Joten he olivat suunnitelleet jotain tällaista kahden vuoden ajan? Tarkoitan, sodan tässä vaiheessa, liittolaiset, tuntuivatko he voittavansa, edistyneensä? Tai että heidän on voitettava tämä, jos he aikovat voittaa sodan?

Alex Kershaw: Tämä oli tärkein työ. Tätä amerikkalaiset olivat painostaneet vuodesta 1942 eteenpäin. Heillä oli kaksi sotaa voitettavana, muista, amerikkalaiset, Tyynellämerellä ja Euroopassa. Ja oli sovittu, että he lopettaisivat natsihallinnon tai yrittäisivät lopettaa natsihallinnon, ennen kuin tekisivät asian Japanin keisarillisen fasistisen militaristisen hallituksen kanssa. Eisenhowerille ja muille Washingtonissa oli paljon ahdistusta ja painostusta, jotta työ saataisiin päätökseen Euroopassa, jotta amerikkalaiset voisivat kääntyä Tyynenmeren alueelle. Ja siksi amerikkalaiset olivat kärsimättömiä tälle hyökkäykselle. He halusivat sen tapahtuvan vuonna 1943, mutta emme olleet valmistautuneet riittävän hyvin, ja se olisi väistämättä johtanut katastrofiin.

Joten kyllä, kesäkuun 1944 hyökkäyksessä oli kyse työn lopettamisesta, mutta ei ollut todellista, 100-prosenttista luottamusta siihen, että D-päivän hyökkäys 6. kesäkuuta 6. toimisi ehdottomasti. Kaukana siitä. Useimmat vanhemmat suunnittelijat ja kenraalit olivat todella ahdistuneita.

Brett McKay: Puhutaan joistakin vanhemmista suunnittelijoista ja kenraaleista, sen takana olevista arkkitehdeistä. Mainitsit Eisenhowerin. Hän oli yksi. Kuka muu osallistui D-päivän suunnitteluun?

Alex Kershaw: Enimmäkseen Montgomery. Itse asiassa Overlord-suunnitelma ei ollut Montgomeryn alkuperäinen idea, mutta Montgomery vastasi siitä ja mukautti Overlord-suunnitelman. Hän lisäsi rannan, jonka tunnemme nyt Utahina. D-Daylla oli kaksi amerikkalaista rantaa, Omaha ja Utah. Montgomery lisäsi tuon rannan. Hän laajensi etuosa. Hän lisäsi voimia huomattavasti, teki suunnitelmaan tärkeimmät muutokset. Mutta minun pitäisi sanoa, että Churchill, Eisenhower, Montgomery oli oikeastaan ​​melko luottavainen, mutta ei 100% varma suunnitelman toimivuudesta. Mutta poliitikoista aina moniin kenraaleihin saakka oli paljon hermostuneisuutta, paljon epävarmuutta siitä, kannattaako tämä valtava hyökkäys todella.

Brett McKay: Niille, jotka eivät ole tuttuja, Montgomery oli brittiläinen vanhempi upseeri toisen maailmansodan aikana.

Alex Kershaw: Joo, hän oli liittoutuneiden joukkojen komentaja kentällä D-päivänä, joten hän oli numero uno D-päivän taistelun johtamisen suhteen. Eisenhower oli liittoutuneiden korkein komentaja. Heti kun hän oli päättänyt mennä 5. kesäkuuta 1944, Montgomeryllä oli yleinen määräysvalta liittoutuneiden joukossa.

Brett McKay: Kuinka nämä kaverit pitivät niin suuren hyökkäyksen salassa natseilta? Vai tiesivätkö natsit, että jotain oli lopulta tulossa, he eivät vain tienneet missä tai jotain?

Alex Kershaw: Joo, olet aivan oikeassa. He tiesivät, että aiomme hyökätä. He eivät tienneet missä ja milloin tarkalleen. Normandian saksalaisjoukoista vastaava Rommel, Saksan suuri kenraali Erwin Rommel, tiesi, että se on ehkä kevät tai kesä. Hän ei ollut varma, olisiko se Normandia vai Pas de Calais, joka on lähinnä Englantia. Joten meillä oli erittäin tehokas petoskampanja, ja sen tarkoituksena oli pohjimmiltaan pitää saksalaiset arvaamaan. Niin kauan kuin he jakoivat voimansa, niin kauan kuin he eivät olleet varmoja siitä, mihin olemme tulossa, ja niin kauan kuin he eivät tienneet milloin, nautimme yllätyksestä. Ja teimme.

Brett McKay: Muistamme tyypillisesti Normandian hyökkäyksen 6. kesäkuuta, mutta kuten sanoitte aiemmin, Normandian tarina alkaa jopa aikaisemmin. Tarkoitan, voit sanoa, että se alkaa vuodesta 1942. Mutta aloitat kirjasi 5. kesäkuuta, kun Eisenhower käveli toimistossaan, ketjutupakoinut kuten hän tyypillisesti koko sodan ajan yritti selvittää, aikooko hän tehdä tämän vai ei. Kuinka lähellä Eisenhower oli kutsua koko asia pois?

Alex Kershaw: Hän ei olisi soittanut koko asiaa pois. Se, mitä hän olisi tehnyt, oli viivästyttää hyökkäystä jälleen, koska tapahtui, että hyökkäyksen piti tapahtua 5. kesäkuuta, mutta 4. kesäkuuta, hirvittävien sääolosuhteiden vuoksi, hän viivästytti sitä 24 tuntia 6. kesäkuuta. Hänen pää meteorologinsa oli kertonut hänelle, että siellä oli 18 tunnin ikkuna, joka alkoi 5. kesäkuuta ja menee 6. kesäkuuta iltapäivään, jolloin Englannin kanaalin olosuhteet olisivat vielä karkeat, mutta he eivät halua ' t olla tuhoisa.

Ja niin suuri päätös, jonka hänellä oli, oliko hän uskoo kyseistä sääennustetta ja aikooko hän tosiasiallisesti aloittaa hyökkäyksen 6. päivänä vai odottaa vielä pari viikkoa seuraavaa mahdollista mahdollisuutta varten. Noin kello 4.30 aamulla 5. kesäkuuta hän vaelsi edestakaisin Southwick Housessa lähellä Portsmouthia Overlord-komentajiensa edessä. Ja hän päätti lopulta, että kyllä, hän vetää liipaisimen ja käyttää hyväkseen ja uskoisi säätiedotuksen. Vaikka olosuhteet olisivatkin karkeat, hyökkäyksellä oli melko hyvät mahdollisuudet menestyä.

Brett McKay: Mutta silloinkin, kuten sanoit aiemmin, Eisenhower ja muut kenraalit ja johtajat eivät olleet 100% varmoja siitä, että siitä tulee menestys. Jotkut asiantuntijat arvioivat, että Overlord-operaation uhrit voivat nousta jopa 70 prosenttiin. Eisenhower jopa kirjoitti kirjeen, joka oli tarkoitus vapauttaa, jos operaatio epäonnistui, ja otti täyden vastuun epäonnistumisesta.

Alex Kershaw: Joo, kukaan ei ollut 100% luottavainen. Tämä on hyvin, hyvin vaikeaa ... sitä ei ole koskaan aiemmin yritetty tässä mittakaavassa. Hyökkäyksen aikana käytettiin esimerkiksi yli 700 000 esinettä. Sen laajuus oli hämmästyttävää. Eisenhower itse sanoi pelkäävänsä operaation laajuutta ja sen hallintaa ja orkestrointia melkein enemmän kuin todellisuudessa sen toteuttamisen todellisuudesta. Bradley, amerikkalainen kenraali, joka olisi hyvin mukana Omaha Beachin hyökkäyksessä ja myöhemmin Normandiassa, sanoi, että D-päivän hyökkäys oli Hitlerin suuri mahdollisuus ja myös suuri riski hänelle. Hän sanoi, että natsismi saattaa vielä vallita ja että jos hyökkäys epäonnistuu, liittolaiset eivät todennäköisesti olisi koskaan menneet uudelleen. Heidän olisi pitänyt kestää kauan kauan, jos koskaan, tällaisen voiman marssiminen uudelleen. Ja natsi-Eurooppa on saattanut pysyä natsi-Euroopassa. Emme ehkä ole vapauttaneet sitä Länsi-Euroopan osaa.

Brett McKay: Vau. Puhutaan joistakin ensimmäisistä ihmisistä, jotka laskeutuvat Ranskaan hyökkäyksen alkaessa. Seuraat tätä amerikkalaisten ryhmää, jotka olivat amerikkalaisia ​​laskuvarjohyppääjiä, jotka… oli kuin kello 12:00 aamulla 6. kesäkuuta. He olivat laskuvarjossa. Siellä oli yksi kaveri, Frank Lillyman oli yksi miehistä. Hän oli ensimmäinen laskuvarjohyppääjä, joka laskeutui Ranskaan. Mikä oli näiden varhaisryhmien rooli hyökkäyksessä?

Alex Kershaw: Frank Lillyman oli amerikkalaisen Pathfinder-yksikön komentaja, joka hyppäsi Normandiaan kello 12.15. He olivat ensimmäiset 18 kaveria. Hän oli heidän johtajansa, ja he olivat ensimmäisiä kavereita, jotka näkivät taistelun, aivan ensimmäinen amerikkalainen, minun pitäisi sanoa, nähdä taistelun D-päivänä. Heidän tehtävänsä oli perustaa tutkat ja erittäin kirkkaat valot ohjaamaan Screaming Eaglesin taivaan pääjunaan. Joten kuusi ja puoli tuhatta kaveria 101. ilma-alusdivisioonassa, heidän kuljettamansa koneet oli ohjattava ja ohjattava Normandian pudotusalueille. Ja Frank Lillyman ja hänen Pathfinders-tiiminsä saapuivat ensin asettamaan nuo ohjaavat valot ja tutkat.

101. ilmavoimien joukkojen pääjoukko saapui noin klo 12.50. Lillymanilla oli noin puoli tuntia miehiensä kanssa sytyttäen valot ja majakat, ja kuudennen ja puolen tuhannen joukkojen pääjoukot 101. ilmavoimasta saapuivat noin 40 tuntia. minuuttia myöhemmin.

Brett McKay: Virhemarginaalia oli hyvin vähän.

Alex Kershaw: Erittäin vähän. Ei, tarkalleen. Jos Lillyman ei olisi asettanut näitä valoja pudotusvyöhykkeelle A, sitten ensimmäiset C-47-moottorit, ensimmäiset Dakotat, jotka lentävät Englannin kanaalin yli, eivät olisi tienneet mihin pudottaa miehensä. Kuten kävi ilmi, D-päivän ilmassa tapahtunut operaatio oli erittäin organisoitumatonta. Siellä oli paljon kaaosta. Se onnistui, mutta kaaosta oli kamalaa. Jotkut kaverit pudotettiin 30 mailin päähän siitä, missä heidän piti laskeutua. Itse asiassa Lillyman pudotettiin noin kilometrin päähän siitä, mihin hänet piti pudottaa.

On erittäin vaikea pudottaa tuhansia joukkoja pimeyteen voimakkaan vihollistulen alle ja laskeutua täsmälleen oikeaan paikkaan. Se oli aina jonkin verran epäjärjestys. Siihen liittyi erittäin suuria riskejä. Mutta kiitos jumalalle, liittoutuneiden lentotoiminta toimi, vaikka se oli hyvin, hyvin kaoottista, ja monet kaverit menettivät henkensä.

Brett McKay: No, tarkoitan, näet paljon improvisaatiota meneillään. Lillyman putosi, hän on kaukana, ja hänen on katsottava ympärilleen ja sanottava: 'Mihin voin laittaa tämän asian?' Hänen täytyi päättää lennosta: 'Voisin laittaa sen tähän.' Luulen, että se oli kirkon torni, jonka hän päätyi.

Alex Kershaw: Joo. Mielenkiintoista Lillymanissa oli se, että se oli hänen ensimmäinen taistelupäivänsä, ja että suurin osa 101. lentopaikan kavereista ei ollut koskaan ennen nähnyt taistelua. 82. Airborne oli veteraaniyksikkö. Se oli jo testattu, mutta valtaosa amerikkalaisista ja itse asiassa kanadalaiset, kaikki kanadalaiset, eivät olleet koskaan ennen nähneet taistelua. Kaksi kolmesta D-päivän amerikkalaisesta ei ollut koskaan ampunut heitä vihassaan heihin. Joten heitä testattiin äärimmäisissä olosuhteissa jo ensimmäistä kertaa.

Brett McKay: Toinen yksilö, jota seurasit hyökkäyksen tässä varhaisessa vaiheessa, oli majuri John Howard. Hän oli Britannian armeijan upseeri. Kerro meille hänen roolistaan ​​hyökkäyksessä.

Alex Kershaw: John Howard oli Oxin ja Bucksin komentaja. He olivat eliittiyksikkö, ja heidän tehtävänsä oli tarttua kahteen kriittiseen siltaan, jotka oli pidettävä siltä varalta, että saksalaiset tekisivät vastahyökkäyksen. Yksi oli nimeltään Pegasus-silta, Caen-kanavan poikki, ja lähellä oli toinen silta Orne-joen yli. He laskeutuivat kolmelle Horsa-purjelentokoneelle, jotka oli valmistettu puusta ja kangasta, kaatuminen laskeutui nopeudella 90 mailia tunnissa. Hämmästyttävää, että johtava lentäjä, Jim Wallwork -niminen kaveri Howardin purjelentokoneessa, onnistui panemaan purjelentokoneen nenän laskeutumaan törmäyksellä 90 mailia tunnissa, vain noin 30, 40 jaardin päässä Pegasus-sillasta. He laskeutuivat klo 12.15, ja he olivat ottaneet Pegasus-sillan klo 12.25 vain 10 minuutissa.

Ja sitten he lähettivät D-Dayn ensimmäisen menestyssignaalin, joka oli sarja koodisanoja 'kinkku ja hillo'. Kinkku yhdelle sillalle, hillo toiselle sillalle. Tämä signaali lähetettiin klo 12:25 ja se oli ensimmäinen onnistunut operaatio, joka valmistui D-päivänä. Uskomme, että ensimmäinen liittoutuneiden sotilas tapettiin D-päivänä. Hän oli nimeltään luutnantti Dan Brotheridge, joka oli majuri John Howardin läheinen ystävä. Jälleen kaikki nämä kaverit näkivät taistelun ensimmäistä kertaa.

Brett McKay: Sinulla oli tämä ensimmäinen laskuvarjohyökkäys osa hyökkäystä, mutta hyökkäys tuli myös merestä. Uskon, että aloitat tarinan osan Yhdysvaltain armeijan 8. jalkaväkirykmentin kanssa. Yksi divisioonan komentajista oli Theodore Roosevelt Jr. Kerro meille, tämä on Teddy Rooseveltin poika.

Alex Kershaw: Joo. Sinulla on kaikkein karu, butch, macho-presidentti Yhdysvaltain historiassa, ja hänen poikansa on laskeutumisaluksella. Hän kertoo mennä sisään ensimmäisellä aallolla ja laskeutui ensimmäisen aallon mukana Utahin 4. divisioonan 8. jalkaväkirykmentin kanssa. Hän on 56-vuotias, joten hän oli D-Dayn vanhin kenraali. Hänellä oli huono sydän, niveltulehdus ja hän huijasi ja puhalsi tiensä Utah Beachin yli kävelykepillä. Hänellä oli niin hyvät yhteydet, nimensä ja perintönsä, että pohjimmiltaan Yhdysvaltain armeija suostui, kun hän pyysi heitä menemään miehensä kanssa ensimmäisessä aallossa. Mutta se oli poikkeuksellista. Tarkoitan, että kaveri, joka oli niin vanha ja niin vanhempi, vaarantaa henkensä ensimmäisessä aallossa, oli hämmästyttävää.

Brett McKay: Oliko hän urasotilas?

Alex Kershaw: Kyllä, hän oli, joo. Hän oli taistellut läpi toisen maailmansodan. Hän oli itse asiassa nähnyt toimintaa ennen kaikkea Suuren punaisen, 1. divisioonan kanssa. Hän oli ollut Pohjois-Afrikassa ja sitten taistellut Sisilian kampanjassa Suuren Punaisen kanssa. Se oli 1. divisioona. Hänen poikansa todellisuudessa D-päivänä, 6. kesäkuuta 1944, sinulla on Roosevelt 56-vuotiaana, hänellä on poika, joka on myös mukana laskeutumisessa. Hänen poikansa oli Ison punaisen kanssa Omaha Beachillä. Joten isä ja poika näkevät molemmat toimintaa, mutta erillisillä rannoilla D-päivänä.

Brett McKay: Sinulla on tämä varhain aamulla osa hyökkäystä. Se tapahtui kello 12:00, 1:00 aamulla. Sitten sinulla oli toinen aalto amerikkalaisia ​​laskuvarjohyppääjiä. Keitä olivat seuraamasi miehet tästä ryhmästä, joka hyppäsi myöhemmin aamulla? Varhain aamulla puhun kuin 3:00 tai 4:00 aamulla.

Alex Kershaw: No, mainitsen useita ilmassa tapahtuvia operaatioita, sekä amerikkalaisia ​​että brittiläisiä. Meillä oli 101. ja 82. ilma-alus 50 mailin rintaman kaukaisella länsipuolella, ja sitten kuudes ilma-alus oli kaukana itärannalla. Otan hahmoja kaikista liittoutuneista kansakunnista. Mutta erityisesti yksi kaveri, jota todella ihailin, oli kenraali Jim Gavin, ja hän oli 82. ilma-aluksen divisioonan komentaja. Hän sanoi, että kun hän hyppäsi, laskeutuessaan varhain aamulla 6. kesäkuuta 1944, tuskin oli miehiä, jotka hän löytäisi koota taisteluyksiköksi.

Ja itse asiassa hän vietti pari ensimmäistä tuntia maassa Normandiassa katsellen pari miestä kalastamassa varusteita tulvan pellolta, koska saksalaiset olivat tulvinneet paljon peltoja, joihin ilma laskeutui. Traagisesti jotkut kaverit laskeutuivat erittäin raskailla pakkauksilla vain kolmeen tai neljään jalkaan vettä ja hukkuivat, koska kaikki se vie. Kaaosta oli valtava määrä, ja Gavin sanoi, että kesti ainakin pari tuntia ennen kuin heillä oli edes mitään laitteita taisteluun.

101. ilma-aluksen divisioonan komentaja Maxwell Taylor sanoi, että niin harvat eivät olleet koskaan niin paljon käskeneet. Hänellä oli yksi yksityinen. Tämä on divisioonan komentaja, jolla oli komentajana yksi yksityinen D-Day: n ensimmäiset 45 minuuttia. Joten se vain osoittaa sinulle, kuinka huonosti hajallaan ja kuinka kaoottisia alkuoperaatiot olivat ilmassa oleville divisiooneille.

Brett McKay: Kuinka he pitivät sen yhdessä kaikesta paikan päällä olevasta sekaannuksesta huolimatta?

Alex Kershaw: No, tiedät, heillä oli erityiset napsauttimet, näiden erityisten metallisten napsahtajien napsautus. Nämä ovat kuuluisimpia kohtauksia Pisin päivä -kohdasta, kun se napsauttaa napsautusta, ja sinun pitäisi sitten vastata napsautuksella. Ja pelosta oli paljon kaaosta ja hämmennystä, mutta yli 12 000 amerikkalaista on pudonnut yhdelle Normandian alueelle, ja ennemmin tai myöhemmin he löysivät toisensa ja muodostivat pieniä ryhmiä. Ja sitten pienistä ryhmistä tuli isompia. Mutta se oli 48 tuntia, se oli kirjaimellisesti kaksi päivää, ennen kuin 101. ja 82. ilma-aluksella oli todellinen organisaatio ja rakenne ja missä molemmilla jaostoilla oli selkeä komento.

Brett McKay: Selvä. Myös päivän aamunkoitto. Silloin amfibinen hyökkäys alkaa. Voitteko kuvata miltä se oli?

Alex Kershaw: No, se riippui missä olit. Jos olit Utahissa Rooseveltin ja 4. divisioonan kanssa, se oli erittäin onnistunut operaatio. Lähes 30000 amerikkalaisesta laskeutui Utah Beachille, alle 200 oli uhreja. Suurin osa Utahissa tapetuista kavereista tapettiin kaivoksilla rannalla ja dyynit vain sisämaassa. Omaha, se oli todellakin hyvin, hyvin erilainen tarina. Yli 900 amerikkalaista tappoi, yli 2500 amerikkalaista uhria, verilöylyä ja sekaannusta sekä kaaosta ja teurastuksia. Jos katsot yksityisen Ryanin pelastamisen elokuvan 20 ensimmäistä minuuttia, siinä luodaan miltä se oli parilla sektorilla tällä rannalla varhain D-päivänä.

Ensimmäisen aallon laskeutuneet Omaha Beachin kuolettavimmalla sektorilla, joka näkyy yksityisen Ryanin pelastamisessa, joka oli 29. divisioonan 116. jalkaväkirykmentin yritys A, ja yhdestä 180 kaverin joukosta, joka laskeutui ensimmäiseen uskomme, että 102 kuoli ja monet muut haavoittuvat. Joten se oli teurastamo tietyillä Omaha Beachin alueilla. Se oli todella, hyvin verinen. Itse asiassa emme ottaneet haltuunne koko sitä viiden ja puolen mailin, kuuden mailin rantaa vasta keskipäivään saakka, vaikka laskeuduimme kello 6.32 aamulla. Se oli erittäin, kovaa taistelua. Se oli hyvin koskettava ja mene.

Keskipäivällä 6. kesäkuuta 1944 Omar Bradley merellä katselee Omaha Beachia ja saa hirvittäviä ilmoituksia ihmisistä, joita teurastetaan kuin siat, se oli yksi raportti, ja harkitsi vakavasti joukkojen vetämistä Omaha Beachiltä, ​​koska se oli niin katastrofi . Meillä oli todella, todella, todella vakavia vaikeuksia siellä D-päivän alkuaikoina.

Brett McKay: Ja odottivatko he sitä vai odottivatko sen olevan kuin kakkutie?

Alex Kershaw: Monille kavereille oli sanottu, että rantaa olisi pommitettu voimakkaasti. Siellä olisi kraattereita, joilta turvautua. Ja että saksalaisten puolustukset olisivat tuhoutuneet ja että tärkein asia, josta heidän pitäisi huolehtia, on, kun he pääsevät sisämaahan, saksalaiset tekisivät vastahyökkäyksiä. Joten sinun täytyy kuvitella olevasi ensimmäisessä aallossa. Yksi seurattavani on kaveri nimeltä John Spalding, joka on joukkueen komentaja Isossa punaisessa. Hän laskeutui Easy Red -sektorille noin kesäkuun 6. päivänä 1944 noin kello 6.32. Sinun on kuviteltava, millaista hän oli, kun hän uskalsi katsoa yli kovan meren sisään saapuvan laskeutumisaluksen sivun. että kaikkea mitä hänelle on kerrottu tapahtuisi, ei ole tapahtunut.

Rannan suojaimia ei ole tuhottu, saksalaisia ​​konekiväärien sijainteja ja vahvuuksia ei ole kosketettu, ja hän tiesi 300 tai 400 metrin päässä Omaha Beachiltä, ​​joka saapui ensimmäiseen aaltoon, että hän oli periaatteessa lähestymässä kuolemanloukkua. Ja juuri siitä se osoittautui. Hänen yksikkönsä, 16. jalkaväkirykmentin E-yritys, kärsi yli 50 prosentin uhreista D-päivänä. Yli puolet hänen kanssaan olevista kavereista tapettiin tai haavoittui.

Brett McKay: No, puhutaan liittolaisten hyökkäyksen brittiläisestä osasta. Yksi minulle eronnut hahmo oli Simon Fraser, Lord Lovat. Kerro meille tästä kaverista, koska hän johti tätä ryhmää, mutta hänellä oli myös putkimies, joka vain seurasi häntä kaikkialla.

Alex Kershaw: No, rakastan Lord Lovatia. Hän oli 34-vuotias. Hänellä oli kaksi ja puoli tuhatta brittiläistä kommandoa hänen hallinnassaan. 177 näistä kavereista oli itse asiassa ranskalaisia, Kieffer Commando. Mutta hän oli ollut taistelussa vasta kaksi päivää aikaisemmin koko sodan ajan, mutta nuo kaksi päivää olivat nähneet todella upeita onnistuneita komentoretkuja, joten kun hän laskeutui 6. kesäkuuta 1944 Sword Beachille ensimmäisen kommandoaallon kanssa, hän oli legenda joukkojensa joukossa. Hän oli valmistunut Oxfordista, esteetti, erittäin armoton Skotlannin ylämaan päällikkö.

Hänellä oli ainoa kaveri liittoutuneiden joukossa, yli 150 000 merestä tulevaa kaveria, ainoa kaveri, joka piti kilttiä ja soitti putkia. Se oli kaveri nimeltä Bill Millin, skotlantilainen, ja uskomattoman, kun he laskeutuivat, Lovat meni ensin ja Millin oli muutaman metrin takana. Millin soitti putkia, ja Lovat jatkoi Millinille sanomista: 'Jatka soittamista.' Ja hän soitti putkia koko päivän. Löysin todella hämmästyttävän suullisen historian Bill Millinin kanssa, joka selviytyi sodasta. Lovat loukkaantui erittäin pahasti noin viikkoa myöhemmin.

Millin selviytyi sodasta, ja hän sanoi, että kun hän tuli sisään D-päivänä, Lovat käski hänen soittaa putkilla, ja hänellä oli yllään kiltti, ja hän katsoi Lovatin menevän ensin, koska hän halusi Lovatin testaavan veden nähdäksesi onko se hänen kaulaansa vai vyötäröönsä asti. Katso, se oli vain Lovatin vyötäröön asti. Millinillä ei ollut yllään mitään kiltin alla, kuten tosi skotlantilainen. Sinun ei tarvitse käyttää alusvaatteita, jos olet todellinen skotti, kiltisi alla. Hän sanoi, että vesi oli todella kylmää, ja hänen yksityiset osansa olivat todella pieniä sen jälkeen, kun hän oli ollut vedessä jonkin aikaa. Mutta sitten uskomattomasti hän kahlasi rantaan ja käveli tätä rantaa ylös ja alas erittäin voimakkaan tulen alla kolme kertaa soittaen putkia Lovatin käskystä. Joten ylimääräinen rohkeus, poikkeuksellinen eräänlainen eksentrinen brittiläinen asenne taisteluun.

Brett McKay: Joo, oliko se aivan kuin romanttinen asia?

Alex Kershaw: Joo, et voi tehdä sitä itse. Se oli todella röyhkeä ylimielinen brittiläinen tyyli taistelussa.

Brett McKay: Ja miten tuo brittisotilaiden ryhmä meni Swordiin? Kuinka he pärjäsivät?

Alex Kershaw: No, kommandot tulivat heti sen jälkeen, kun brittiläinen yksikkö nimeltä East Yorks, ja East Yorks oli hyvin, hyvin pureskeltu. He kärsivät paljon uhreja. Mutta kommandot pääsivät rantaan melko nopeasti ja työntyivät sitten sisämaahan. Jotkut yksiköt kommandoista ottivat Ouistrehamin kaupungin. Mutta Lovatin tehtävänä oli päästä maihin ja liittyä sitten John Howardin, Pegasus-sillan Ox and Bucksin joukkoon ja vahvistaa niitä purjelentokoneita, jotka olivat saapuneet klo 12.15.

Itse asiassa tämä yhteys tapahtui keskipäivän keskellä 6. kesäkuuta, ja se on hyvin kuuluisa kohtaus, jossa John Howard odottaa erittäin kärsimättömästi, erittäin innokkaasti, että kommandot ilmestyvät ja vahvistavat häntä, koska hän on kovassa rasituksessa. Ja sitten yhtäkkiä hänen miehensä kuulee tämän hyvin oudon äänen. Hän ei voi uskoa korviinsa ja sanoo ystävälleen, kaverilleen, 'Ovatko säkit? Onko tämä säkin ääni? ' Ja tosiaan, tullessa tielle, marssimalla kohti Pegasus-siltaa tulee Bill Millin, ja Lord Lovat aivan hänen edessään, ja brittiläiset kommandot, jotka tekivät tämän erittäin onnistuneen ja ratkaisevan yhteyden Oxin ja Bucksin sekä purjelentokoneiden ja purjelentokoneiden välillä ilmavoimien ja merivoimien joukot.

Kun nämä kytkennät tapahtuivat brittiläisille itärannalla ja sitten amerikkalaisille, jotka liittyivät 4. divisioonaan ja 101. ilmassa, ne tapahtuivat suunnilleen samaan aikaan, myöhään aamulla 6. kesäkuuta. Se oli erittäin tärkeä hetki hyökkäyksen aikana, koska mitä sinulla oli, ilmaan pudotetut kaverit olivat nyt yhtenäisiä ja työskentelivät merestä tulleiden kavereiden vieressä. Se oli erittäin tärkeä hetki, koska se tarkoitti, että olimme yhtenäisiä kentällä. Ilmavoimat ja merivoimien joukot voisivat taistella yhdessä.

Brett McKay: Mikä oli Saksan alkuperäinen vastaus hyökkäykseen?

Alex Kershaw: He olivat hyvin järkyttyneitä. Tarkoitan, että kirjoissa ja elokuvissa on joitain kuuluisia kohtauksia, joissa saksalaiset kuoriutuvat, ja sitten he heräävät kirjaimellisesti ja katsovat ulos pillerirasiastaan ​​ja näkevät tämän D-päivänä tapahtuneen kokoisen hyökkäysarmadan. Joten he olivat hämmästyneitä. Kuvittele olevasi saksalainen yokeli. Olet parhaassa paikassa, josta voisit olla saksalainen toisen maailmansodan aikana. Se ei ollut Stalingrad, se ei ollut Anziossa. Sinulla oli todella mukavaa aikaa maaseudun autuudessa Normandiassa. Tiesit, että jonain päivänä saattaa tapahtua jotain, mutta sitten 6. kesäkuuta heräät ja näet tämän valtavan armadan ja sitten tämän laskeutumisaluksen tulevan sinua kohti. Joten he olivat järkyttyneitä. Monet heistä olivat järkyttyneitä.

Monet heistä eivät olleet crack-joukkoja. Sydän ei todellakaan ollut siinä monille heistä. Jotkut heistä olivat puolalaisia ​​ja venäläisiä varusmiehiä. Suurin osa ei ollut valmis taistelemaan viimeiseen hengitykseen saakka, joten he olivat järkyttyneitä. Jos siirryt eteenpäin komentoketjussa ylöspäin, Erwin Rommel, joka oli Saksan joukkojen komentaja Normandiassa, ei ollut oikeastaan ​​Normandiassa sinä päivänä. Hän palasi Saksaan juhlimaan vaimonsa syntymäpäivää. Joten hän kuuli hyökkäyksestä, kun hän oli useita satoja kilometrejä.

Hitler itse herätettiin myöhään sinä aamuna. Hänellä oli tapana mennä nukkumaan hyvin myöhään ja hänet herätettiin. Hän ei uskonut, että tämä oli tärkein hyökkäys. Hän ajatteli, että se oli harhautusoperaatio, ja ajatteli, että pääasiallinen hyökkäys olisi edelleen kohdattava Pas de Calais'lle. Se on Englannin kanaalin lyhin osa Englannin ja Ranskan välillä, lähellä Calais'ta, 200 tai 300 mailin päässä siitä, mihin laskeuduimme D-päivänä. Joten Hitler ajatteli itse asiassa, että tämä oli vain harhautustaktiikkaa, ja hän oli onnellinen. Hän sanoi: 'No, tiedät, emme voi tappaa vihollista heidän ollessa Englannissa. Nyt kun he ovat saapuneet Ranskaan, voimme alkaa tuhota heitä. ' Hän oli täysin hullu hullu. Aina oli, mutta siinä sodan vaiheessa se oli todella hullua. Hän oli iloinen. Hänet nähtiin hymyilevänä, koska hän oli odottanut tätä hyökkäystä, ja lopulta se oli alkanut.

Mutta edes pari viikkoa D-Dayn jälkeen, edes kesäkuun lopulla 1944, Hitler ei ollut vieläkään vakuuttunut siitä, että kaikki nämä kaverit, jotka laskeuduimme Normandiaan, olivat he tärkeimmät hyökkäysjoukot. Hän ajatteli, että se tulee myöhemmin, ettemme ole vieläkään heittäneet kaikkea mitä meillä oli Englannin kanaalin yli Pas de Calais'lle.

Brett McKay: Pystyivätkö saksalaiset ryhmittymään uudelleen hyökkäyksen jälkeen?

Alex Kershaw: Ehdottomasti kyllä. Heillä ei ollut tarpeeksi Panzer-jakoa, säiliöjakaumia lähellä Normanin hyökkäysrantoja, jotta he todella tekisivät paljon vahinkoa itse D-päivällä. 21. Panzer-divisioona aiheutti vakavia uhreja brittiläisille ja kanadalaisille, mutta kolmen tai neljän päivän kuluessa jokainen Ranskassa löytämä Panzer-divisioona liikkui kohti Normandiaa. Itse asiassa Normandian taistelu kestää 77 päivää, ja kesäkuun loppuun, heinäkuun 1944 alkuun mennessä se oli todellakin hyvin, hyvin verinen asia.

Minun on nyt korostettava tätä, että liittolaisilla oli täydellinen ilmanvalta, joten kaikki saksalaiset ajoneuvot, jotka muuttuivat heinäkuussa 1944 Normandiassa, joutuivat ennemmin tai myöhemmin osumaan P-47 Mustangin tai Mosquiton tai liittoutuneiden hävittäjiin. . Voisimme todella tuhota melkein kaiken, mikä liikkui maassa, ja voimme tehdä sen itse D-päivänä. Joten teillä on Saksan armeija, jolla ei ole lentotukea, ei lainkaan lentotukea, ja silti he taistelivat meitä pysähdyksissä Normandiassa heinäkuussa 1944. Yli miljoona liittoutuneiden sotilasta, suunnilleen yhtä paljon Normandian saksalaisia ​​vastaan, ja emme menneet ehdottomasti mihinkään. Se vain osoittaa kuinka erinomaiset saksalaiset joukot olivat, kuinka kovaa he taistelivat, kuinka hienot taktiikat olivat ja kuinka kovaa se oli meille. Meillä oli suuri etu, mutta silti emme voineet liikkua missään.

Brett McKay: Missä vaiheessa liittolaiset tajusivat, että hyökkäys olisi menestys?

Alex Kershaw: No, tiesimme tietysti D-päivän lopussa, tietysti, 6. kesäkuuta, että laskeuduimme onnistuneesti yli 150 000 kaverille merestä ja mielestäni 23 000 kaveria ilmasta. Mutta emme olleet varmoja kuinka kauan aiomme pysyä. Tarkoitan, ettei kukaan tiennyt, mikä Saksan reaktio olisi tarkalleen ja kuinka monta voimaa he heittäisivät meille, ja voisimmeko työntää edelleen sisämaahan. Kanadalaiset levittivät D-päivän sisämaata kauimpana. Se oli noin kahdeksan mailia. Jos katsot Omaha Beachiä, menimme vain alle kaksi mailia sisämaahan. Meillä oli todella, todella paineita D-päivän loppuun mennessä siellä. Se oli todellakin ollut hyvin, hyvin vaikea taistelu. Joten meillä oli laskeutunut miehiä, mutta iso taistelu oli tulossa.

Tiesimme, että jos pääsisimme maihin D-päivänä, iso, iso haaste olisi työntää eteenpäin sisämaahan ja ottaa keskeiset tavoitteet. Meillä oli rajallinen menestys D-päivänä. Erityisesti kahden kaupungin, Caensin ja Bayeux'n, meidän piti tarttua niihin D-päivänä. Erityisesti Caens oli keskeinen tavoite. Se oli päätieristeys. Meidän oli otettava se voidaksemme painaa Normandiasta ja saavuttaaksemme Pariisin, ja se kesti vielä seitsemän viikkoa. Meidän piti ottaa se 6. kesäkuuta, ja kesti vielä seitsemän viikkoa ottaa kaupunki. Ja silti olimme tuon kaupungin laitamilla D-päivän illalla. Joten tämä vain osoittaa sinulle Saksan vastahyökkäysten laajuuden ja kuinka kovaa taistelua oli D-Dayn jälkeen.

Brett McKay: Ja D-Day aloitti vain suuremmat taistelut. Tarkoitan, että Bulgen taistelu tapahtui, luulen, että se tapahtui kyseisen vuoden talvella?

Alex Kershaw: Kyllä ehdottomasti. Normandian taistelu, me puhkesimme Normandiasta elokuun alussa 1944, yli seitsemän viikkoa D-Dayn jälkeen. Joten puhkesimme Cobra-operaation aikana. Ja sitten 77. päivän Normandian taistelu, jossa kuoli 20000 amerikkalaista, yli 100000 liittoutuneiden uhria, päättyi 25. elokuuta 1944 Pariisin vapautuksella. Se on sellainen muodollinen historiallisesti hyväksytty loppu Normandian taistelulle.

Mutta sitten meidän piti tehdä hyvin vaikea työ, joka oli sitten voittaa natsi-Saksa Saksassa, ja se alkoi syyskuussa 1944 amerikkalaisten joukkojen kanssa lähellä Aachenia, ja sitten joulukuussa 1944 käytiin Bulgen taistelu, kaikkien aikojen suurin taistelu. taisteli Yhdysvaltain armeija, yli 800 000 amerikkalaista mukana. Ja sitten se oli katkera pitkä isku aina Eurooppaan voittoon 7. toukokuuta 1945. Ja sen sodan kesto muuttui yhä vaikeammaksi sodan kestäessä. Vain yksi esimerkki. Olen pahoillani, että melkein 20 000 amerikkalaista tapettiin pelkästään Euroopassa tammikuussa 1945, mikä on eniten amerikkalaisten kuolemantapauksia toisessa maailmansodassa Euroopassa, enemmän kuin kesä- ja heinäkuussa 1944 Normandian taistelun aikana.

Brett McKay: Yksi asia, jota en tiennyt D-Day: stä ja jonka korostat tässä kirjassa, on se, että vain kolme hyökkäykseen osallistunutta amerikkalaista sotilasta ansaitsi kunniamitalin. Mutta kuvailet kaikkia näitä supersankaritoimia, joita niin monet sotilaat tekivät. Miksi annettiin niin vähän kunniamitalia?

Alex Kershaw: No, D-päivänä oli neljä amerikkalaista kunniamerkkiä. Yksi oli itse asiassa Theodore Roosevelt Jr., kenraali, josta puhuimme aiemmin. Hän sai kunniamitalin. Todellakin kuoli traagisesti sydänkohtaukseen 12. heinäkuuta. Hän on haudattu veljensä viereen Colleville-sur-Merin hautausmaalle tänään. Ja sitten oli kolme muuta amerikkalaista, jotka saivat korkeimman palkinnon arvosta. He kaikki kuuluivat Omaan rannalle laskeutuneeseen Suureen punaiseen, 1. divisioonaan. Ja näistä kolmesta kaverista vain yksi kaveri tuli kotiin.

Nyt amerikkalaisille myönnettiin 153 arvostettua palveluristiä Omaha Beachin toiminnasta. Niitä olisi todennäköisesti pitänyt olla enemmän. Varmasti oli useita tapauksia, joissa kavereita olisi pitänyt saada kunniamitali Omaha Beachin uskollisuudestaan ​​ja joiden mitali suosituksia alennettiin. Yksi kavereista, jotka todella saivat mitalin, yksi kolmesta kaverista, jotka saivat mitalin Suurelta punaiselta toimista Omahassa, oli Jimmie Monteith-niminen kaveri, joka loukkaantui Omahassa. Uskomatonta, että liittoutuneiden korkein komentaja Dwight Eisenhower puuttui asiaan ja lisäsi suositustiedostoon muistiinpanon, jonka mukaan Monteithin pitäisi saada kunniamitali, eikä sitä pitäisi alentaa DSC: ksi.

Oli useita tapauksia, joissa kaverien kunniamitali alennettiin arvostetulle palveluristille, ja tämän tekivät kolmen miehen komiteat kaukana etärivistä. He olivat pohjimmiltaan byrokraatteja, jotka alensivat Medal of Honor -suosituksia. Luulen, että pelkäsin, että kunniamitalin saaneita kavereita olisi ollut liian monta ja että jotenkin se olisi voinut heikentää sen merkitystä. Mutta jos katsot sitä ja ymmärrät todella, mitä tapahtui Omaha Beachillä, kymmenien kavereiden olisi pitänyt saada kunniamitali, koska heidän tekemänsä toimet olivat ehdottomasti sitä, mitä kunniamitali vaatii. Heidän oli osoitettava rohkeutta, suurta rohkeutta, ja heidän täytyi johtaa muita ja pelastaa muiden kaverien henkiä, ja juuri niin he tekivät. Siellä kuoli kymmeniä ja kymmeniä miehiä, jotka kuolivat tekemällä tämän, ja uskon, että olisi hyvä asia, jos seuraavien vuosien aikana ottaisimme tosiasiallisesti ne tyypit kavereista, joiden palkintoja alennettiin ja tekisimme heille oikeudenmukaisuuden.

Brett McKay: Onko tekemässä liikkeitä sen tekemiseksi?

Alex Kershaw: En tiedä onko se yleistä. Tiedän varmasti, että on olemassa useita tapauksia, joissa kaverit saivat DSC: n. Esimerkiksi Dick Winters ja E Company of the 101st Airborne, kuuluisa Easy Company of Brands Bandin kuuluisan komentaja, sai DSC: n, ja monet ihmiset ajattelivat, että hänen olisi pitänyt saada kunniamitali. Yhdessä vaiheessa tapahtui liike, jotta hänen DSC: nsä päivitettäisiin kunniamitaliksi. Luulen, että on hämmästyttävää, kun luulet, että kaikista näistä D-päivän kavereista, yli 50 000 amerikkalaisesta joukosta D-päivänä, vain neljä kaveria sai korkeimman palkinnon arvosta.

No, sano se tällä tavalla. Brittiläisillä on vielä enemmän valittamista, koska meillä oli vain yksi kaveri, yksi britti kaveri, saimme korkeimman palkinnon arvosta, joka oli Victoria Cross. Ja se näyttää minusta hämmästyttävältä, että meillä oli vain yksi niin monesta kymmenestä tuhannesta britistä, jolle annettiin korkein palkinto.

Brett McKay: Tapahtuiko sama asia Britanniassa kuin Amerikassa? Byrokraatit olivat vain päättämässä?

Alex Kershaw: Minä en tiedä. Se on erittäin hyvä kysymys. Yksi ongelmista Victoria Crossin tai kunniamitalin saamisessa on, että sinulla on oltava silminnäkijöitä, ja sinulla oli oltava oikeastaan ​​sellaisia ​​lujia, dokumentoituja lausuntoja ihmisiltä, ​​jotka näkivät sinun tekevän toiminnan. Erityisesti Omahan ongelmana oli se, että niin monta upseeria tapettiin, joten vaikka he olisivatkin nähneet ylimääräisiä upeita tekoja, siellä ei enää ollut ketään todistajana. Monet veteraanit ovat kertoneet minulle vuosien varrella, että siellä oli niin monta tapausta kavereita, joiden olisi pitänyt saada kunniamitali, mutta kukaan ei ollut elossa tallentamaan toimintaansa ja että tuolloin elossa olevat upseerit tapettiin myöhemmin. Sekaannuksia ja verilöylyjä oli niin paljon, että monet, monet, monet äärimmäisen rohkeat teot jäivät huomaamatta ja ilmoittamatta.

Brett McKay: Alex, mitä haluat ihmisten jättävän tunteen ja ajattelun, kun he ovat viimeistelleet kirjaasi?

Alex Kershaw: Haluan ihmisten ymmärtävän, että se oli todella kova työ, että D-päivän menestyksestä ei ollut varmuutta ja että se tuli loppujen lopuksi yksilöille. Se tuli avainasemassa oleville taistelujohtajille, nuorille taistelujohtajille, joista monet olivat testaamattomia, jotka kantoivat päivää. Saavutimme todellakin tärkeät kriittiset hetket D-päivänä, jolloin hyökkäys olisi epäonnistunut ja maailman historia olisi ollut erilainen, ellei tiettyjä yksilöitä olisi ollut.

Joten massiivinen operaatio, valtava, vaikea päästä pään ympärille. Mutta kun se tuli siihen, se todella riippui menestyksestään tietyistä henkilöistä. Ja luulen, että kun tehtävä on oikea, kun panokset ovat hyvin, erittäin korkeat, kun sivilisaatio on linjalla, tavalliset ihmiset voivat tehdä ihmeitä. Ja se on todellakin otteeni kirjastani, että nämä poikkeukselliset sankarilliset teot tekivät tavalliset henkilöt, jotka eivät olleet koskaan ennen olleet taistelussa.

Brett McKay: No, Alex, minne ihmiset voivat mennä oppimaan lisää kirjasta?

Alex Kershaw: Voit siirtyä osoitteeseen amazon.com tai verkkosivustolleni, alexkershaw.com ja Barnes & Noble. Kaikilla hyvillä kirjakaupoilla on kirja. Kirjat ovat siellä juuri nyt.

Brett McKay: No, Alex Kershaw, kiitos ajastasi. On ollut nautinto.

Alex Kershaw: Ilo on minun puolellani. Kiitos paljon.

Brett McKay: Vierasni tänään on Alex Kershaw. Hän on kirjoittanut kirjan Ensimmäinen aalto: D-päivän soturit, jotka johtivat tietä voittoon toisen maailmansodan aikana. Se on saatavana osoitteessa amazon.com ja kirjakaupoissa kaikkialla. Löydät myös lisätietoja hänen työstään hänen verkkosivustoltaan alexkershaw.com. Katso myös näyttelyilmoituksemme osoitteesta aom.is/d-day, josta löydät linkkejä resursseihin, joissa voit syventää tätä aihetta.

No, tämä yhdistää toisen AoM Podcast -version. Tutustu verkkosivustoomme artofmanliness.com, josta löydät podcast-arkistomme. Siellä on yli 500. Myös tuhansia artikkeleita, jotka olemme kirjoittaneet vuosien varrella henkilökohtaisesta rahoituksesta, toisen maailmansodan historiasta, fyysisestä kunnosta. Nimesit sen, olemme saaneet sen. Ja jos haluat kuulla Art of Manlinessin ilman mainoksia, voit tehdä sen vain Stitcher Premiumilla. Saat ilmaisen kuukauden Stitcher Premiumista kirjautumalla osoitteeseen stitcherpremium.com ja käyttämällä tarjouskoodia MANLINESS. Kun olet rekisteröitynyt, voit ladata Stitcher-sovelluksen iOS: lle ja Androidille. Joten jälleen, saat ilmaisen kuukauden Stitcher Premiumista ja mainoksettomasta Art of Manliness -palvelusta siirtymällä osoitteeseen stitcherpremium.com käyttäen tarjouskoodia MANLINESS.

Ja jos et ole vielä tehnyt niin, kiitän sitä, jos otat minuutin antaa meille arvostelu iTunesista tai Stitcheristä. Auttaa paljon. Ja jos olet jo tehnyt niin, kiitos. Harkitse tämän esityksen jakamista ystävän tai perheenjäsenen kanssa, jonka luulet saavan siitä jotain. Kuten aina, kiitos jatkuvasta tuesta. Seuraavaan kertaan tämä on Brett McKay, joka muistuttaa sinua paitsi AoM-podcastien kuuntelemisesta, mutta myös kuullun toteuttamisesta.